CIENCIA Y ENFERMERIA X (1): 17-21, 2004
I.S.S.N. 0717 – 2079
ELABORACIÓN DE UN ARTÍCULO CIENTÍFICO DE INVESTIGACIÓN
RESEARCH SCIENTIFIC ARTICLE: KNOW HOW
ELENA HENRÍQUEZ FIERRO* y MARIA INÉS ZEPEDA GONZALEZ**
RESUMEN El artículo presenta la forma de redactar correctamente un artículo científico como reporte de una investigación, contempla cada una de las etapas que debe contener para suaprobación. Se sugiere la forma de redactar desde el título hasta la bibliografía, en un lenguaje comprensible y científico. Enfatiza en cómo deben ser presentados los resultados obtenidos para su mejor comprensión de la comunidad científica. Palabras claves: Artículo científico, producción, investigación. ABSTRACT This article introduces ways of writing correctly an article as a research report.It includes every step that has to be taken into account for its approval. The authors provide suggestions of the report writing going from the title to the references, both, in a comprehensive and scientific language. It emphasizes on how the results must be presented for a better understanding of the scientific community. Keywords: Scientific article, production, research Recepcionado:10.05.2004. Aceptado:11.06.2004
INTRODUCCIÓN El objetivo del presente artículo es guiar a quienes se inician en la escritura científica, paso a paso en sus etapas, destacando los aspectos más relevantes. La etapa final de una investigación es comunicar los resultados, de manera que éstos permitan integrar los conocimientos a la práctica profesional, es decir, se basa en los hallazgos de estudioscientíficos que deben tener validez, importancia, novedad y utilidad para el quehacer profesional. En relación a las publicaciones científicas, existe una serie de mitos: se cree, por ejemplo, que si una revista es de prestigio, publicar en ella es signo de validez o que si el autor es prestigioso la publicación será de gran valor; se piensa que si un autor
ha publicado con anterioridad un muy buentrabajo, ello es garantía futura de validez científica o que está libre de prejuicios y de sesgos. Esto no es tan cierto, en el trabajo investigativo y sus resultados pesan muchos otros elementos que se presentan en este artículo. Esta etapa final es similar a la etapa inicial en el grado de dificultad que involucra. Para interpretar y comunicar los resultados de un estudio se requiere experiencia,conocimiento de la estadística y capacidad de análisis para realizar los comentarios pertinentes relacionándolo con otros hallazgos de investigaciones similares, incluyendo creatividad del autor o autores, compenetración intelectual, razonamiento lógico y sensibilidad frente a las interpretaciones que se pueden dar.
*Enfermera, docente Departamento Enfermería Universidad de Concepción,Concepción, Chile. E-mail: [email protected] **Enfermera, docente Departamento Enfermería Universidad de Concepción, Concepción, Chile. E-mail: [email protected]
17
CIENCIA Y ENFERMERIA X (1), 2004
Generalmente, finalizado un estudio se tienen sólo números, que es el resultado de los datos obtenidos pero que no tienen un significado claro si no son interpretados por el autor; y es el investigador elque tiene que imprimirle esta connotación, es decir, buscar el significado y transcendencia de éstos. Se deben considerar los objetivos o hipótesis planteados en el proyecto con el análisis de los resultados, existiendo una clara concordancia entre ellos. Idealmente se debe tener una teoría que sustente la interpretación de los resultados. Éstos deben definirse con claridad y de acuerdo a quienesserán los usuarios o receptores de los hallazgos. Existen principalmente dos contextos a los cuales pueden presentarse: a) Contexto académico b) Contexto no académico En el primer caso los resultados se presentan a un grupo de profesores-investigadores, alumnos de una institución de educación superior, lectores con niveles educativos elevados o miembros de una agencia de investigación o con…
181615 89103Youll discover some fascinating points in time in this post but I do not know if I see all of them center to heart. Theres some validity but I will take hold opinion until I appear into it further. Great post , thanks and we want considerably a lot more! Added to FeedBurner too 203429
941515 177588Interesting, but not ideal. Are you going to write far more? 590456
815755 889140Largest lover messages were made to share it along with your and gives honour with the bride and groom. Really sound systems facing unnecessary throngs of individuals should take into account each of our valuable concept of all presenting, which is ones trailer. finest man toasts 317957
Hello i am kavin, its my first occasion to commenting anyplace, when i read this paragraph i thought i could also make comment due to this sensible piece of writing.
673197 388833I undoubtedly didnt comprehend that. Learnt some thing new nowadays! Thanks for that. 373454
Thanks for another informative web site. Where else could I get that type of information written in such an ideal way? I have a project that I am just now working on, and I’ve been on the look out for such info.
I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I do not know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if you aren’t already 😉 Cheers!
254935 96526Hi, you used to write superb articles, but the last several posts have been kinda boring I miss your tremendous posts. Past few posts are just slightly out of track! 56965
Would you be occupied with exchanging hyperlinks?
Yes, you are right buddy, regularly updating blog is actually necessary in favor of Search engine marketing. Fastidious discussion keeps it up.
175998 265655Slide small cooking pot inside the cable to make it easier for you to link the other big wooden bead for the conclude with the cord. 503292
792995 70854Hi, if you want to get higher rankings, you ought to check out the plugin I left in my link, it will support. 104847
Excellent blog! Do you have any tips and hints for aspiring writers? I’m planning to start my own site soon but I’m a little lost on everything. Would you recommend starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out there that I’m completely overwhelmed .. Any ideas? Bless you!
Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article. I will be sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I’ll definitely comeback.
Keep functioning ,terrific job!
Awesome blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A theme like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine. Please let me know where you got your theme. Thanks a lot
Highly descriptive article, I loved that bit. Will there be a part 2?
Wow, nice YouTube video regarding how to install virtual directory, I fully got it. Thanks keep it up.
868333 210336I really like your writing style, good information , thankyou for putting up : D. 288235
203868 96509Hi there! I just want to give a huge thumbs up for the excellent data you can have appropriate here on this post. I will likely be coming once again to your weblog for far more soon. 779854
766516 337768one of the finest system I know, thank you extremely significantly . 748536